Рубан Василий Григорьевич (1742–1795)

Поэт, переводчик и издатель журналов «Ни то, ни се» (1769), «Трудолюбивый муравей» (1771).
Василий Григорьевич Рубан родился на Украине в местечке Белгород недалеко от Киева в марте 1742 г. В 1752 г. поступил в Киево-Могилянскую академию, однако, проучившись два года, в 1754 г. перевелся в Московскую Духовную академию. В 1755 г. он поступил в гимназию для разночинцев Московского университета. Окончив ее с отличием, был в 1759 г. принят студентом в Московский университет. Уже во время учебы в университете Рубан увлекся поэзией и стал печатать свои стихотворения в журнале М.М. Хераскова «Полезное увеселение». В 1762 г. окончил Московский университет и поступил на службу в Коллегию иностранных дел. В 1764 г. Рубан стал печататься в журнале В.Д. Санковского «Доброе намерение», потом в «Парнасском Щепетильнике», издаваемом в 1770 г. М.Д. Чулковым, а также в журнале «Живописец» Н.И. Новикова (1772–1773). Предпринял несколько попыток издания своих собственных журналов. С февраля по июль 1769 г. выпускал еженедельный журнал «Ни то, ни се». Журнал не имел какой-то определенной программы и успеха у читателей,  поэтому просуществовал менее года. Второй попыткой было издание в 1771 г. на средства одного из купцов журнала «Трудолюбивый муравей». Целью его было развлечение публики, однако издатель тщательно избегал не только серьезной критики, но и невинного юмора. Журнал получился достаточно скучным и вскоре закрылся. В 1772 г. Рубан предпринял новую попытку и стал издавать периодический сборник «Старина и новизна». Последняя книжка этого издания вышла в1773 г. и больше оно не возобновлялось. Рубан был успешным переводчиком. Он публикует переводы французского писателя Ж.-Б. д'Аржанса, «Канон Пасхи св. Иоанна Дамаскина», выдержавший три издания. В 1773 г. он  выпустил «Краткие географические, политические и исторические известия о Малой России, с приобщением украинских трактатов и известий о почтах, також списка духовных и светских тамо находящихся ныне чинов, числе народа и пр.», в 1775 – «Любопытный Месяцеслов на 1775 год, являющий и на все простые лета, кроме високосных, числа или дни месяцев по старому и новому стилю». Последняя публикация имела успех у публике и выдержала несколько изданий. Одним из самых значительных произведений Рубана можно назвать вышедшее в 1778 г. «Начертание, подающее понятие о достославном царствовании Петра Великого, с приобщением хронологической росписи главнейших дел и приключений жизни сего великого государя». За свою жизнь Рубан написал множество стихотворений,  последние из них были напечатаны уже после смерти автора. Умер В.Г. Рубан осенью 1795 г. в Санкт-Петербурге.